Why it is so widely tolerated to allow SMTP server in DMZ to initiate connection to the LAN

I was surprised to see that the French cybersecurity agency tolerates an SMTP relay server in the DMZ (which collects emails received from the Internet) to reach the Email server in the LAN.
In my opinion, the relay SMTP server in the DMZ … Continue reading Why it is so widely tolerated to allow SMTP server in DMZ to initiate connection to the LAN